ثريا شاوي، أول ربانة طائرة مغاربية